He started to attend only on November 15 because he was without support - The case of Antonio, high school 20 years forced to return home at midday
Antonella is a beautiful girl of 20 years, he attended high school at the third Classic in Nova Siri, walks regularly but suffers from a serious mental retardation, so do not talk, does not understand what is said, is not employed in food and physiological needs. The life of the school serves mainly to socialize, live and relate (where possible) with his peers, much less to learn, given the objective grounds of his disability. Expected to graduate this year, after a forced stop in 2009, which prevented her from doing so. But Antonella Cetera has become, despite himself, the symbol of a substantial gap in social services to all levels, from school to institutions. Suffice it to say that he could begin the school year just around the middle of November, because his teacher as support was unavailable due to illness and CSA (formerly Local Education), despite the repeated request from the head teacher, Professor Mary Amorigi, took over two months to appoint a deputy. Therefore, Antonio began dating very late, after a long journey for the nomination, which forced her mother, Anna Pisilli, to appear in person at the headquarters of the school, the Institute "Pythagoras" for Montalbano, refine the procedures. Today, however, the difficulties di questa diversabile sono legate all'assistenza di base, ovvero nonc'è chi la aiuta nei bisogni fisiologici e la sorveglia passo passo durante le ore non coperte dal sostegno. Quindi spesso la mamma è costretta a lasciare il lavoro o chiedere la cortesia all’amica di turno, per andare a prendere la figlia, che altrimenti potrebbe anche uscire autonomamente dall'istituto. «E' già successo una volta, anche se non a scuola -spiega la mamma- percui potrebbe accadere ancora». L'assistenza di base è garantita dal Comune solo per la scuola dell'obbligo, tant'è che anche quest'anno sono stati investiti 30 mila euro per questo servizio sociale, portando da tre a quattro il numero degli assistenti qualificati. Fino al 2008, il Antonio City Council has guaranteed to cover economic service, although not required, but now the economic constraints impede the institution to do more than what is required. The issue passes to the Province, through the commissioner Antonio Montemurro, states can only provide assistance specialist (qualified personnel to help the deaf or blind for example), not that of the person. So how can Antonella attend a lunch completoe lagaranziadi be assisted in all? The school had found a solution, which is the one suggested by the reference standard, or use your personal Ata. But the family is understandably the contrary, we saw that in high school sono due bidelli, un uomo e una donna, ma solo quest'ultima non ce la farebbe ad aiutare Antonella e non può chiedere supporto al collega maschio, per una questione di delicatezza, trattandosi di una ragazza adulta. Antonella è costretta a tornare a casa prima del tempo per almeno 3 giorni la settimana, mentre durante le ore di lezione con la sua insegnante di sostegno viene praticamente sballottata da un’aula all’altra. L'alternativa per lei sarebbe un Centro di accoglienza specializzato, ma a Nova Siri non ce ne sono e la famiglia (il padre e la madre sono entrambi lavoratori a tempo pieno) non si può permettere di portarla fuori. Una situazione di disagio, un caso cometanti altri,che mette in luce le profonde falle nel sistema di assistenza social development, given too often good-hearted volunteers in associations and non-profit contributions reduced to a flicker. "I appeal to institutions, first of all the Province - concluded the mother of Antoine-miafiglia to help you to go to school like all the other boys'
SOURCE: Antony Conrad from The Daily Basilicata
Antonella is a beautiful girl of 20 years, he attended high school at the third Classic in Nova Siri, walks regularly but suffers from a serious mental retardation, so do not talk, does not understand what is said, is not employed in food and physiological needs. The life of the school serves mainly to socialize, live and relate (where possible) with his peers, much less to learn, given the objective grounds of his disability. Expected to graduate this year, after a forced stop in 2009, which prevented her from doing so. But Antonella Cetera has become, despite himself, the symbol of a substantial gap in social services to all levels, from school to institutions. Suffice it to say that he could begin the school year just around the middle of November, because his teacher as support was unavailable due to illness and CSA (formerly Local Education), despite the repeated request from the head teacher, Professor Mary Amorigi, took over two months to appoint a deputy. Therefore, Antonio began dating very late, after a long journey for the nomination, which forced her mother, Anna Pisilli, to appear in person at the headquarters of the school, the Institute "Pythagoras" for Montalbano, refine the procedures. Today, however, the difficulties di questa diversabile sono legate all'assistenza di base, ovvero nonc'è chi la aiuta nei bisogni fisiologici e la sorveglia passo passo durante le ore non coperte dal sostegno. Quindi spesso la mamma è costretta a lasciare il lavoro o chiedere la cortesia all’amica di turno, per andare a prendere la figlia, che altrimenti potrebbe anche uscire autonomamente dall'istituto. «E' già successo una volta, anche se non a scuola -spiega la mamma- percui potrebbe accadere ancora». L'assistenza di base è garantita dal Comune solo per la scuola dell'obbligo, tant'è che anche quest'anno sono stati investiti 30 mila euro per questo servizio sociale, portando da tre a quattro il numero degli assistenti qualificati. Fino al 2008, il Antonio City Council has guaranteed to cover economic service, although not required, but now the economic constraints impede the institution to do more than what is required. The issue passes to the Province, through the commissioner Antonio Montemurro, states can only provide assistance specialist (qualified personnel to help the deaf or blind for example), not that of the person. So how can Antonella attend a lunch completoe lagaranziadi be assisted in all? The school had found a solution, which is the one suggested by the reference standard, or use your personal Ata. But the family is understandably the contrary, we saw that in high school sono due bidelli, un uomo e una donna, ma solo quest'ultima non ce la farebbe ad aiutare Antonella e non può chiedere supporto al collega maschio, per una questione di delicatezza, trattandosi di una ragazza adulta. Antonella è costretta a tornare a casa prima del tempo per almeno 3 giorni la settimana, mentre durante le ore di lezione con la sua insegnante di sostegno viene praticamente sballottata da un’aula all’altra. L'alternativa per lei sarebbe un Centro di accoglienza specializzato, ma a Nova Siri non ce ne sono e la famiglia (il padre e la madre sono entrambi lavoratori a tempo pieno) non si può permettere di portarla fuori. Una situazione di disagio, un caso cometanti altri,che mette in luce le profonde falle nel sistema di assistenza social development, given too often good-hearted volunteers in associations and non-profit contributions reduced to a flicker. "I appeal to institutions, first of all the Province - concluded the mother of Antoine-miafiglia to help you to go to school like all the other boys'
SOURCE: Antony Conrad from The Daily Basilicata
0 comments:
Post a Comment